06h30 - acordar com o raio da claridade (só na 4ª feira é que chegam os cortinados decentes). Pensar que já são 10 e saltar da cama sobressaltado. Olhar para o relógio, insultar a landlord, procurar a venda e voltar a dormir.
....
09h30 - chegada ao "sítio dos vistos" (State Bureau for Entry and Exit ... etc, etc...). Em Pudong, a 7 estações de metro (20 minutos) mais uns 10 minutos a pé.
09h32 - tirar a senha.
09h45 - ser antendido. Ah e tal, precisa de uma carta da empresa e do ORIGINAL DO REGISTO COMERCIAL.
"Can they send it by fax?"
"No, it has to be ORIGINAL".
10h45 - chegar ao escritório.
JOANNE: "So, everything ok?"
EU: "No, I need some stuff....."
J: "Oh, that figures. So what do you need?"
E: "A letter from you and... well...erh.... the original company registration..."
J: "WHAT????!!!!!"
E: "That's what is says in the paper..."
J: "uhm, ok, but pleaaaaaseee take good care of these!"
E: "Sure, I will protect them with my life. Well ... maybe not with my life..."
J: "YuYu, do you think they will need the papers for the Beijing company?"
Y: "No I don't think so. But we don't have them."
J: "Yeah, you're right, they're in Beijing. No, you should be fine with those. You should go now. It's less crowded over lunch."
E: "OK".
12h30: comprar livros à saída do metro. Conde de Monte-Cristo, Crime e Castigo (reler em inglês) e a Brief History of Nearly Everything (idem). Os 3 por 75 RMB (7,5 €).
12h45: de volta ao "sítio dos vistos"
12h48: tirar a senha
12h49 - 14h25: começar a ler o Conde de Monte-Cristo. 90 páginas.
14h26: ser atendido.
Sra Polícia: "I need the papers for the Beijing company."
EU: "But they are in Beijing!"
SP: "Otherwise I can only extend for one month."
EU: "One month!!! What about multiple entries?"
SP: "Not with one month..."
EU: "Wait a moment. I will call my boss. Joanne, they need the Beijing papers. Yes, I will pass the phone to the woman."
SP: "I'm not allowed to make telephone calls."
EU: "But...."
SP: "No. Please step aside. There are other people waiting."
EU (sentado sem me mexer): "..."
EU (passados 3 minutos): "But can it be a copy?"
SP: ".... ok..."
EU: "Can they send by fax?"
SP: "ehr.... ok..."
14h40: pedir à YuYu para enviar por fax as cópias. Falar com a sra do fax para estar quietinha e deixar de mandar faxes. Pagar 5 bimbys pelas duas folhas.
14h45: ser atendido.
EU: "I have everything now!"
SP: "OK. Let's see..... But it's still too low!!!"
EU: "What is too low?"
SP: "The capital of the company. You can only get one month extension."
EU: "But I already have 6 month!"
SP: "And you should use it!"
EU: "How much capital is necessary for 6 months extension and multiple entry?"
SP: "500 million dollars".
Face à estupidez da resposta, retirei-me.
15h30m - ir ao Banco tirar uma senha para fazer a transferência da renda para a landlord.
15h35m - almoçar uma salada no City Diner.
16h00m - voltar ao Banco.
16h10m - ser atendido.
EU: "I need to make a transfer to this account."
Senhora do Banco: "Is this account in Shanghai?"
E: "I don't know... I think so..."
SB: "Oh, you can't make transfers between Shanghai banks!"
E: "WHAT?????"
SB: "No. It's not possible. You have to go to this bank" (nota: a conta da landlord é no Construction Bank of China, a minha é no Bank of China)
E: "And what about throug the ATM, or the internet?"
SB: "No. You have to take the money to the bank and deposit in this account."
E: "Are you telling me that I have to withdraw sixteen thousand RMB, two thousand dollars, put them in my pockets, walk around and go to this specific bank and deposit them?"
SB: "Yes."
E: "Can you provide a bodyguard?"
SB: ....
E: "You are aware that it is quite dangerous? What if I'm robbed? Will you pay for it?"
SB: ....
E: "OK, give me the money. Yes, the 160 notes."
16h30m: chegar ao escritório.
J: "So, are you done now?"
E: "No. I'm going to Hong Kong. 1 day, 1 photo, no questions asked. Tell me when it suits you. I'm not going back to that place. It's a waste of time."
16h45m - 17h00m: ligar para o ICEP. Resultado, amanhão volto lá com o Paulo Shao (o colega chinês do ICEP em Shanghai). Se de facto não for possível, vou a Hong Kong. Ainda está para se ver quem paga essa viagem.
17h30m: a meio da minha hora de trabalho de terça feira.
J: "Oh Joao, I'm not feeling well. Migraines and cough. Do you mind if I don't go to the Joint Chamber Mixer?"
E: "No problem."
J: "Hand out a lot of cards. Aim for the big construction groups!"
E: "Sure."
18h30m - 20h00m: no Joint Chamber Mixer da AustCham e da BritCham. É claramente o meu ponto forte. O relacionamento com pessoas que nunca vi na vida. É uma coisa natural em mim. Quem me conhece sabe que sempre fui extraordinariamente extrovertido. Só conhecia a Julia da AustCham. "So, you look like you had a bad day..." "Yep, it was Visa day" "Oh... will a drink help?" "A couple might, thanks."
Ainda conheci um francês-chinês que trabalha numa empresa que faz facilities management, catering, etc...., uma australiana que gere uma empresa de grandes projectos de iluminação (aerportos, estádios, ...), uma advogada inglesa, um francês que era property manager de uma empresa tipo Starbucks chamada Costa, uma chinesa que era business developer de uma empresa de arquitectura e, para finalizar, o Executive Director da BritCham.
Ora se isto não é um bedum de dia, não sei.
PS: e amanhã lá volto com o Paulo Shao...
A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.
. Nova Zelândia, resumo da ...
. Parece que Portugal e des...
. Quero o meu quarto, a min...
. Blogs Zhong Guo
. Ana
. Angel(a)
. Cláudia
. Rasheed
. Bares & Disconights
. Attica
. Bon Bon
. Cotton's
. Face
. G-Plus
. Glamour
. JZ
. Judy Q
. Laris
. Logo
. Mao
. Mint
. Muse
. Park 97
. Zapata's
. Restaurantes
. Aegean
. Da Marco
. Haya's
. Indalo
. KABB
. Latina
. Macau Portuguese Restaurant
. Malone's
. Ooedo
. People 7
. RU?
. Sandoz
. Shintori
. Spago
. Blogs pelo Mundo