Em Xangai

Ontem conheci Mr. Button.

Mr. Button é uma lenda entre os taxistas de Shanghai. Algures entre o mito e a realidade, ouvem-se histórias de expatriados sobre este senhor. Muita gente duvida que ele exista.

Mas eu, eu meus amigos, eu tenho o cartão do homem!

Passo a citar:

"Da Zong Taxi Co.,Ltd

New Passat Taxi 2.0 TDi

Mr. Button

Mobile phone: 13611629539 (24 hour available)

Will pick you up to Pudong Airport

To: Ningbo, Nanjing, Hangzhou, Suzhou, Kunshan

(have got licence to travel out of Shanghai)"

Posso confirmar o Passat, posso adiantar que tem estofos de couro. Mais acrescento que Mr. Button fala inglês como nunca ouvi a nenhum taxista e passava um exame de condução em Portugal (como não passaria mais nenhum taxista chinês).

Se (quando) vierem cá, anotem o número!

PS: só me preocupa o "24 hour available". Se for sempre ele a conduzir o táxi podemos ter problemas. ("what's with the cab drivers and the B.O?""I mean, how long are these shifts?""Do they ever stop?")